CULTURE-mode: August 2010

GRAZIA, Street STYLE Show-

Samedi il fallait être au jardin du Palais Royal, Paris. La magazine GRAZIA a fait son show en faisant défiler non pas des mannequins mais VOUS! Inscrites sur le site et triées sur le volet, les filles étaient fraiches, élégantes, motivées, pleines de vie! Un show plein de bonne humeur, un soleil présent, une foule de fashionistas prêt à tout pour une place devant le podium, et moi devant tout ca pour shooter! les photos parlent d'elles même...

******************************

On Saturday it was necessary to be in the garden of the Palais Royal, Paris. GRAZIA Magazine made a show but not with models, with YOU! Registered on the website and hand-picked, the girls were fresh, elegant, motivated, full of life! A good-humored full show, a present sun, a crowd of fashionistas ready for everything for a place in front of the runway, and me in front of the girls to shoot! Pictures speak by themself...

-STREET STYLE-

-GRAZIA SHOW-

R.E.A.D.Y ?

THE END- ( pour le show), nous on poursuit avec une petite coupe!

et on pose ensemble! ******** Strike a pose all together!

Retrouvez tous les LOOKS ici // All the looks here: Culture-mode/street-style

Belle d'Opium-

Hier en jetant un oeil à la TV je tombe (avec surprise) sur le dernier spot Yves Saint-Laurent. Le nouveau parfum femme "Belle D'opium", incarné par l'actrice française Mélanie Thierry réinvente l'addiction d'Opium. L'envoutement, l'attraction, la féminité, dans ce flacon on y trouve tous les ingrédients d'un jus parfait. et comme le disait Yves: " Les plus grands parfums sont ceux qui font faire les plus beaux voyages…".

Mon avis: Méconnaissable Mélanie, qui se débrouille très bien, mais Shakira aurait été parfaite aussi!

Yesterday by having a look to the TV I fall (in astonishment) on the last ad Yves Saint-Laurent. The new woman fragrance " Belle d'Opium ", embodied by the French actress Mélanie Thierry reinvent the addiction of Opium. The envoutement, the attraction, the femininity, in this flask we find all the ingredients of a perfect juice. And as said Yves: " the biggest fragrance are the ones which make the most beautiful trip... ".

My opinion: Shakira would also have been perfect!

Because i love...

ENJOY'

[Karl Feat Asanza - Runaway]

My street style-

Quelle journée sublime! Un temps magnifique à Paris pour un show signé Grazia juste PARFAIT! Les filles étaient fraiches, pleines de bonne volonté et de bonne humeur! J'ai shooté à n'en plus finir... mais je commence par publier mon look car même si j'y étais pour l'évènement, il fallait être au top, un bloggeur se doit de l'être, n'est ce pas ?

**********************

What a sublime day! A magnificent weather in Paris for a show signed Grazia just PERFECT! The girls were fresh, full of willingness and in a good mood! I shot a lot but I begin by publishing my look because even if I was at the show for the event , it was necessary to be at the top, to be 'in', a bloggeur needs to, isn't it ?

ENVY MAGAZINE-

A ma grande surprise ce matin, je fonce au kiosque, feuillète quelques news et tombe sur le magazine ENVY. SURPRISE, j'y suis! Pris lors de la dernière fashion-week homme à Paris, ce look à décidemment étonné plus d'un.

*****************

Big surprise this morning, i went to the newsstand,reading, checking some news and open the ENVY Mag. SURPRISED, I am there! Taken during the last MEN fashion-week in Paris, this outfit doesn't leave you indifferent.

[ENVY MAG: Envy.fr ]

Fashion Celebration Night-

Pour la rentrée, VOGUE fait fort et recommence sa VOGUE Fashion Celebration Night. En direct depuis 16 grandes villes du monde, le célèbre magazine nous offre une soirée ou chaque boutiques LUXE du triangle d’or parisien s'ouvriront à nous, les vendeurs vous conseilleront tout au long de la soirée avec l'aide de rédactrices MODE. Vous pourrez porter la veste épaulée Balmain, découvrir la nouvelle collection de sac Gucci ou encore les dernière robes haute-couture signées Dior. Prenez vos agendas et soyez au RDV des fashionistas!

J'y serai bien sur!

[VOGUE: http://www.vogue.fr/]

For the comeback, VOGUE makes hardly and begins again its with FASHION CELEBRATION NIGHT. Live from 16 big cities of the world, the famous magazine offers us one evening or every LUXURY shops of the Parisian gold triangle will open to us, the salesmen shall advise you throughout the evening to fashion editors' highly-rated . You can wear the supported jacket Balmain, discover the new collection of bags Gucci or still last one dresses haute-couture signed Dior. Take your diaries and beon time fashionistas!

I'LL BE THERE!

There's a special place for BLOGGERS-

Street FASHION Show-

Ce samedi, le RDV à ne pas louper c'est au JARDIN du Palais-Royal (18h). Pour la 2ème édition du STREET FASHION SHOW Le magazine GRAZIA, permet à toutes les fashionistas de venir défiler avec son propre style, sa propre personnalité! J'y serai pour vous prendre en photos et faire quelques interviews des backstages, alors foncez dans votre garde-robe, essayez, changez, shootez mais soyez prêtes pour le 28 aout! Hâte de découvrir vos folies....

***************************

Don't MISS on saturday, in the GARDEN of the Palais-Royal. For the 2nd edition of the streetfashionshow The GRAZIA Magazine, allows all the fashionistas to come with their own style, own personality! I shall be there to shoot you and make some interviews of backstages, then rush in your wardrobe, try, change, shoot but be ready for 28 august! I can't wait to discover your madnesses...

WEB// Streetfashionshow.fr

Givenchy- Fall2010

The perfect line -

StreetStyle-

A Barcelone, il nous arrive aussi de visiter! Entre la fondation Miro, le musée Picasso, les sublimes créations de Gaudi et le parc Guell, pas de quoi s'ennuyer! Mais la chaleur toujours présente nous empêche de porter 10 tonnes de vêtements (et tant mieux..) alors on coupe son t-shirt en mode débardeur bien échancré, on enfile un sort, une paire de spartiates et le tour est joué. simple, efficace.

**************************

In Barcelona, we also visited! Between the foundation Miro, the Picasso museum, sublime creations of Gaudi and the park Guell, nothing to be bored! But the heat always present prevents us from wearing 10 tons of clothes (and it's actually better) then we cut our T-shirt (very indented docker), we wear a short, a pair of Spartans and we're ready. Simple, effective.

PARC GUELL

Gaudi's House

Back and Black-

Et voila! Enfin de retour, la tête pleine de bonnes choses à vous raconter et vous montrer. Entre soleil, sangria et playa... le retour dans la capitale n'est pas si douloureux, il est plutôt plaisant même! Vous aurez droit à mes quelques découvertes "MODE", mes bons plans lors des prochains articles! Pour le moment, je partage avec vous quelques photos ( Nostalgie...)

**********************

This is it, I'm BACK. My head full of good things to told and show you. Between sun, sangria and playa the return in the capital does not so ache, it's rather pleasant! i will show you some of my fashion discoveries, my good plans etc... during next articles! For the moment, I share with you some photos (Nostalgy...)